Avanti marsch, avanti marsch, ecco, bravo, sei molto bravo.
To je stvarno zbunjujuæe, jer ja ovde imam jedan policijski dokument u kom stoji da je Michael O'Donnell dve nedelje razgovarao sa nadzornikom, objašnjavajuæi mu kako je bio silovan od strane nadbiskupa Rushmana.
È strano perché un documento della Polie'ia Metropolitana di Chicago afferma che Michael O'Donnell parlò con il sovraintendente per due settimane, descrivendogli l'abuso sessuale subito dall'Arcivescovo Rushman.
To je stvarno predivan naèin da zapoèneš trošenje svog novca.
Che bel modo di iniziare a spendere i tuoi soldi!
Možda sam hvalisava, ali to je stvarno najbolja pita od višanja na svetu.
Potrà sembrare che io mi stia vantando, ma è davvero la miglior torta di ciliegie al mondo.
To je stvarno mašina za snove.
E' veramente una macchina da sogno
To je stvarno lepo od tebe.
E' molto carino da parte tua.
To je stvarno lijepo od tebe.
E' molto gentile da parte tua.
Èudno, to je stvarno jako èudno.
E' strano. Proprio strano. - Perche'?
To je stvarno sranje što se tako osjeæaš zbog njega, Becca.
E' davvero uno schifo che ti faccia sentire cosi', Becca.
To je stvarno najglasnije što mogu.
Quello e' davvero il massimo del volume che posso raggiungere.
To je stvarno sve što možeš uradeti.
Questo e' davvero tutto cio' che puoi fare.
Pa, to je stvarno èudno, zar ne, Nick?
Beh, e' piuttosto strano... non e' vero, Nick?
To je stvarno dobra ideja jer mislim da bi bilo jako dobro da saznamo što se točno dogodilo u ovoj kući.
E' proprio una bella idea, perche' sa una cosa? Credo che sarebbe davvero interessante sapere cos'e' successo in questa casa.
Slušaj, to je stvarno fino od tebe, ali nemamo dovoljno prostora za bilo koga drugog, razumeš?
Senti, è molto altruista da parte tua, ma non c'è posto per nessun altro.
To je stvarno neoprostivo, znam to sada.
E' davvero imperdonabile, lo so bene, adesso.
To je stvarno lepo od tebe, Èarli.
E' molto gentile da parte tua, Charley.
To je stvarno slatko, ali ništa ti se neæe desiti, ne dok sam ja ovde.
Sei molto dolce, ma... non ti accadra' nulla. Non finche' ci sono io.
Sara, ako se ovo ti pretvaraš da si Debi, to je stvarno izopaèeno.
Sarah, se ti fai passare per Debbie, rovini davvero tutto.
To je stvarno super dolazeæi od žene koja je ukrala Alex.
Wow, questa e' bella, visto che viene dalla persona che ha rapito Alex.
To je stvarno razlog zašto sam ja ovde, a ona ne?
Quindi è per questo che io sono qui e lei no? 2
I nemojte ostavljati ðubre za sobom, to je stvarno bedno.
E non lasciate rifiuti per terra. È da veri stronzi.
Iako je boja bila prilično ružna, ja sam voleo taj automobil i to je stvarno učvrsilo moju ljubav prema kolima koja je nastavljena do danas.
Anche se il colore non era particolarmente attraente io amavo quella macchina, e da lì cementai il mio rapporto d'amore con le macchine che continua tuttora.
A to je stvarno nešto što nam stvara sasvim nove probleme.
E questo è qualcosa che ci crea problemi del tutto nuovi.
Dakle, ako želite rano da postanete slavni, treba da se bavite glumom, jer u tom slučaju, slava počinje da raste do kraja vaših 20-ih -- a još uvek ste mladi, to je stvarno sjajno.
Ad esempio, se volete diventare famosi da giovani, dovreste fare gli attori perché in quel caso la fama inizia a crescere con l'avvicinarsi dei trent'anni siete ancora giovani, è davvero meraviglioso.
To je stvarno promena, da postoji 30 do 40 godina ralike u zdravlju.
Questo è un vero cambiamento; quello avvenuto negli ultimi trenta, quarant'anni circa, nelle condizioni sanitarie.
(Smeh) (Aplauz) KA: To je stvarno, stvarno interesantno.
(Risate) (Applausi) CA: È molto, molto interessante.
To je stvarno napredak naših mogućnosti u spasavanju šuma i u zaustavljanju klimatskih promena.
Sta facendo progredire la nostra abilità di salvare le foreste e di limitare i cambi climatici.
Znači veoma ubedljiva teorija to je stvarno osnovna fizika.
Quindi una teoria molto stimolante. Questa è veramente fisica mainstream.
Dakle, to nije odličan posao, ali za mnoge ljude to je stvarno prilično razuman izbor.
Non è un gran lavoro, ma per molte persone diventa quasi una scelta logica.
Dobro, to zvuči kao nešto usko specijalizovano, to je stvarno i bio usko specijalizovani poduhvat, ali kvantna teorija je brzo dovela do razumevanja kako se ponašaju elektroni u materijalima, kao što je na primer silicijum.
Può sembrare esoterico, e forse è stata davvero una ricerca bizzarra, ma la teoria quantistica ha portato rapidamente alla comprensione del comportamento degli elettroni nei materiali, come ad esempio il silicio.
To je stvarno zastrašujuća misao, da jedan princip igre može tako moćno da promeni stvari.
E' un pensiero che spaventa una dinamica che cambia in modo così forte le cose.
4.7951629161835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Avanti marsch, avanti marsch, ecco, bravo, sei molto bravo. 